This piece is based on Winslow Homer's 1863 painting of a Civil War sharpshooter currently at the Portland Museum of Art